ヘンテコゲーム量産の理由

開発期間が３カ月から６カ月がほとんどで
海外のように長期開発が存在しない

納期優先なので、糞ゲー作品一億本でも問題ない

日本はアンチゲーム文化なので、開発予算が低く設定されている
もともと、翻訳権利と販売権利を独占（steam販売を回避）すれば
よいので、自作する必要性が皆無となっている

リクエストはどんどん来て、コンセプトから１００％脱線する

作るだけでいいので、デバッガーが存在がいらない

糞ゲーでも一定数買うので、糞ゲーでもいいという文化が完全業界
浸透している。
また、タイトルによる知名度も関係して、売り逃げが効率いいとなってる。